'Retweet' and 'woot' make Oxford dictionary debut
Published: 19th Aug 2011 13:07:02
Woot! Technology-inspired words are among the 400 added to the newest Concise Oxford English Dictionary.
They include retweet - to pass on a message on Twitter, and textspeak - a language that typically young people use to talk lyk dis.
Other words such as cyberbullying and sexting also make their debut.
"These additions are just carrying on the tradition of a dictionary that has always sought to be progressive," said OED editor Angus Stevenson.
"Social networking sites have created a real language of the net," he explained in a blog post.
"We've noticed that new words come into currency much more quickly as a result of the internet, as people see friends, or friends of friends using new words and copy them."
He said that words like woot or w00t - an exclamation of triumph and success - can originate abroad but rapidly gain mass usage across the rest of the English-speaking world.
I don't know why people can't just say 'hurrah' but maybe I'm being old fashioned.”
"The expression 'woot' began in America but was picked up very quickly by people in Britain, as a result of the internet breaking down international boundaries," said Mr Stevenson.
Launched in 1911, the Concise Oxford English Dictionary was intended to be an evolving, modern catalogue of words.
Its first edition, which is 100 years old this month, included popular slang terms such as shirty, parky and piffle.
Emerging technology has always been a big driver for new words. The 1911 edition included biplane - a aeroplane with two sets of wings, and marconigram - a message sent via radio.
Other pre-existing words have had their meanings shaped by popular tech culture.
In the most recent edition, follower has been amended to also mean "someone who is tracking a particular person, group, etc. on a social networking site".
Meanwhile, friend has been redefined by the Facebook generation to simply mean someone you regularly interact with online.
Senior editor of the dictionary, Fiona McPherson said that it was important to make sure new words have entered common usage.
"First and foremost it's about the evidence. So as long as people are using it and we can find independent examples."
She explained that independent could mean appearances in newspapers and books.
"Some words are flash in the pan, but you can normally gauge by using your own judgement whether or not something is going to have a life," added Ms McPherson.
Despite the embracing of new, hip words and phrases, the editors of the dictionary openly admit they are not always enthusiastic users of the new lexicon.
"I don't know why people can't just say hurrah but maybe I'm being old fashioned," said Mr Stevenson.
At 13:07:37 in SportLeague One club Crawley Town have signed former Watford midfielder Bobson Bawling on a free transfer.
At 12:59:29 in SportNewcastle manager Alan Pardew says Southampton's summer departures offers a warning of the price that clubs can pay for missing out on Europe.
At 12:58:22 in SportSurrey batsman Jason Roy hopes he can replicate his form so far this summer with the England Lions in next month's limited-overs triangular series.
At 12:48:35 in EnglandA Yorkshire tailor inspired by the Tour de France's visit to the county has created a cycling suit for businessmen.
At 12:48:08 in ScotlandA red panda at the Highland Wildlife Park at Kincraig, near Aviemore, has given birth to twins.
At 12:46:48 in BusinessRussia's central bank has unexpectedly raised its key bank interest rate over concerns about inflation and "geopolitical tension".
At 12:42:43 in PoliticsA report by MPs suggests sexist attitudes, boring lessons and "gratuitous derogatory remarks" made by media commentators put women off sport.
At 12:40:08 in HeadlinesIn the space of eight days, three passenger planes have been lost in mid-flight. A cluster of accidents so close together may seem an unlikely coincidence but is it?
At 12:39:46 in SportCommonwealth gold-winning sisters Kimberley and Louise Renicks say their personal investment in judo has been hard but worth it.
At 12:37:38 in EnglandA jury has been discharged after failing to reach a verdict over the brother of the man found guilty of murdering Jayden Parkinson.
Harvard CitationBBC News, 2011. 'Retweet' and 'woot' make Oxford dictionary debut [Online] (Updated 19th Aug 2011)
Available at: http://www.ukwirednews.com/news/179109/Retweet-and-woot-make-Oxford-dictionary-debut [Accessed 25th Jul 2014]
News In Other Categories
Former N-Dubz singer Tulisa has been found guilty of assaulting a man at a music festival.
Police have renewed an appeal for help after a cyclist injured in Penarth died in hospital.
Russia's central bank has unexpectedly raised its key bank interest rate over concerns about inflation and "geopolitical tension".
With the doors to its brand new £1million training centre officially open, one of the UK's leading apprentice training providers, Bristol based S&B Automotive Academy, is showcasing its world-class facilities by launching a series of foreign student exchanges for the first time in its 41-year history. To get a flavour of what life is like as an apprentice in the UK, the Academy hosted 16 apprentice engineers and bus drivers from the G9 Automotive College in Hamburg, Germany, as part of a Europe-wide vocational training initiative called the ‘Leonardo Programme’ with support from the European Social Fund. In a reciprocal arrangement, S&B will be sending nine apprentices to Germany during February 2012 so that they can get an appreciation of life in the automotive industry on the Continent. A further three German exchange groups are being planned for next year. Designed to assist the development of vocational skills and training across Europe, including work placements for trainees, the Leonardo Programme has a budget of €1.75bn, which is helping to encourage UK organisations to work with their counterparts abroad. In what is expected to be another challenging year for employers in the UK automotive sector, S&B’s Chief Executive, Jon Winter, claims that the exchange initiative will bring many benefits to the Academy and its apprentices: “In a world of global automotive brands, it’s important for our learners to understand the international context of the industry they have chosen to make their career. This new exchange programme will enable apprentices and Academy staff alike to achieve a better understanding of the challenges and opportunities within the automotive arena in Europe. With the Academy’s influence also extending to the USA and Asia, there’s every possibility that this initiative could move further afield in the future.” Continued Winter: “The need for skilled technicians across the world is on the increase and we actively encourage our apprentices to look at broader horizons during their training. Many of them have already learned the phrase ‘Vorsprung durch Gelehrtheit’, quite simply, ‘Advancement through learning.” In the 2010/11 academic year, S&B doubled the number of successful Apprenticeships over the previous year with some 350 apprentices graduating from the Academy. At the same time, achievement levels reached an all-time high with an overall success rate of 85%. For those learners on the Advanced Apprenticeship three-year programme, success rates were even higher, at over 98%. PHOTO CAPTION: As part of their exchange visit, S&B Automotive Academy arranged for the German apprentices to visit Hampshire bus operator, Bluestar, at its Barton Park depot. The students are pictured with S&B’s Andy West (3rd right) and Steve Prewett, Bluestar’s Area Engineering Manager (2nd right). Ends http://www.sandbaa.com
A report by MPs suggests sexist attitudes, boring lessons and "gratuitous derogatory remarks" made by media commentators put women off sport.
John Brown, the brother of Eurovision winner Dana, has been cleared of two charges of indecently assaulting a young girl in the 1970s.